“Traducir literatura supone interpretar una obra, tomar decisiones y asumir una mirada”: conversación con Joana Morales, traductora de literatura infantil y juvenil
Si hacemos el ejercicio de mirar nuestra estantería, ¿cuántos de los libros que encontramos fueron escritos originalmente en nuestro idioma y cuántos pasaron por las manos de una traductora que hizo posible que llegaran hasta nosotras? Aunque muchas veces el fino...
0 comentarios